Let's get the praise out of the way first; this is a beautifully produced book - in Aberystwyth - containing more than a hundred aerial photographs illustrating the archaeology and landscape of the old county of Radnorshire. The colour photographs are accompanied by an informative text describing the background to aerial archaeology and what each of the often stunning images tells us about the past.
Anyone with the slightest interest in our Radnorian heimat should snap up a copy without delay. Published by the Radnorshire Society and the Clwyd Powys Archaeological Trust, it costs just £9 from the Society and a still great value £12.99 from local bookshops. Congratulations to all involved in its production.
Here you'll find snowscapes, landscapes, the complexities of the Walton basin, hill forts, castles plundered of every last stone by the perspicacious Radnorshire folk and the churchyard of Newbridge-on-Wye with the graves of the local toffs shielded from the hoi polloi by a neat hedge. Innes Ireland's old home at Downton merits a page, there are splendid shots of the Elan Valley including nostalgic shots of dried-out 2003, Roman marching camps, tai un nos and traces of the Glasbury church which ended up on the wrong side of the Wye after one 17C flood.
Any complaints I have may seem trivial to those who view the world through anglocentric spectacles, but here you go:
Here you'll find snowscapes, landscapes, the complexities of the Walton basin, hill forts, castles plundered of every last stone by the perspicacious Radnorshire folk and the churchyard of Newbridge-on-Wye with the graves of the local toffs shielded from the hoi polloi by a neat hedge. Innes Ireland's old home at Downton merits a page, there are splendid shots of the Elan Valley including nostalgic shots of dried-out 2003, Roman marching camps, tai un nos and traces of the Glasbury church which ended up on the wrong side of the Wye after one 17C flood.
Any complaints I have may seem trivial to those who view the world through anglocentric spectacles, but here you go:
First off the text does recognize that the Anglo-Norman hold on Radnorshire castles was pretty precarious. For long periods they were back home in Herefordshire and at others, a bit like the British army in Basra, confined to barracks. So where were successful local rulers like Cadwallon ap Madog hanging out, since they tended to despoil the Norman castles rather than move in? In Welsh castles more than likely, places like Buddugre - I would have liked to have seen some discussion about that.
Castell Cwm Aran? This monstrosity may be perpetrated by the Ordnance Survey and the local High School but it's just wrong. I'm far from being a language purist, I'm not vexed by the use Rhayader instead of Rhaeadr and I positively welcome the use of a localism like Noyadd instead of Neuadd. But there is no river Aran in Radnorshire - the river and the castle are properly called Cymaron. It was good enough for the bards and it should be good enough for the Radnorshire Society.
Likewise the use of placenames like Crug Erydd (Crug Eryr) and Penarth Mount (Bryn Pennardd). Indeed the names used by the bards for these supposedly Norman sites might offer a big clue that they were in use by the local uchelwyr in the 15C. None of them have been - so perhaps it's time CPAT dug one of them up? I guess archaeologists don't like documentary evidence much, but Lewis Glyn Cothi describes Cefnllys Castle being rebuilt and occupied in the 15C - he even names the builder!
To me it illustrates the fact that in order to get a fuller picture of medieval and early modern Radnorshire history you really have to get to grips with the bards and their work.
Mistakes? Well no-one was transported for Rebeccaite attacks on toll gates in and around Rhayader, p87.
Castell Cwm Aran? This monstrosity may be perpetrated by the Ordnance Survey and the local High School but it's just wrong. I'm far from being a language purist, I'm not vexed by the use Rhayader instead of Rhaeadr and I positively welcome the use of a localism like Noyadd instead of Neuadd. But there is no river Aran in Radnorshire - the river and the castle are properly called Cymaron. It was good enough for the bards and it should be good enough for the Radnorshire Society.
Likewise the use of placenames like Crug Erydd (Crug Eryr) and Penarth Mount (Bryn Pennardd). Indeed the names used by the bards for these supposedly Norman sites might offer a big clue that they were in use by the local uchelwyr in the 15C. None of them have been - so perhaps it's time CPAT dug one of them up? I guess archaeologists don't like documentary evidence much, but Lewis Glyn Cothi describes Cefnllys Castle being rebuilt and occupied in the 15C - he even names the builder!
To me it illustrates the fact that in order to get a fuller picture of medieval and early modern Radnorshire history you really have to get to grips with the bards and their work.
Mistakes? Well no-one was transported for Rebeccaite attacks on toll gates in and around Rhayader, p87.












